“对不起，太太，我太伤心了，没有心绪再回答你。我有两位先生病得很重……为了给他们吃饱，免得他们发急，今天早上我连自己丈夫的衣服都拿去当了，你看这张当票……”
“哎哟！这么严重！是怎么回事呢？”漂亮的哀络绮思问。
“太太，”西卜女人接着说，“你闯进来的时候真像……”
“真像挂头牌的红角儿。我来替你提示，太太，你说下去吧。”
“得了吧，我忙得很，别胡扯了。”高狄沙插嘴道，“哀络绮思，这位太太是咱们乐队指挥的管家，他快死了，她来告诉我，对他不能再存什么希望，这一下我可糟啦。”
“噢！可怜的人！咱们应当替他演一场义务戏。”
“那会教他闹亏空的！义务戏收支不相抵的时候，他还得欠慈善会五百法郎捐税。他们除了自己养的穷人，不承认巴黎还有别的人需要救济。好吧，太太，既然你这样热心，预备得蒙底翁道德奖……”
