这时，即使再顽固的将领，也一致支持征侧现在立即撤退的命令。可是，这山谷是如此地狭窄，撤退时又不可能有很好的秩序，后面还有如狼似虎的追兵，于是，撤退变成了一场大灾难：本来都是一心杀敌的战友，但如今已经完全被死亡的恐惧所笼罩的他们，为了自己能逃出生天，有些人甚至对自己人下了黑刀。虽然这种行为毕竟是少数，但是叛军的人数实在太多，而山谷又实在太窄，一旦摔倒就立刻会被后面上来的战友践踏而死。于是，绝望的呼号和凄厉的惨叫充斥着整个山谷。战后统计，越南军队中死于自己人之手的就超过了五万人……
但不管如何，那些队列最靠后的士兵自然逃出山谷的机会最大，可当他们冲到谷口时，刚萌生的一丝窃喜立刻变成了彻底的绝望。只见谷口已经完全被各种杂物和数百根粗长的原木堵住了，要光是这样还好，奋力攀爬的话还是有机会逃出去的，可是它们却已被点燃，冲天的大火完全断绝了谷中叛军的生机……
